Glebbeek, Peter en Anita

10 jaar menoa muksuille

2013

2

20,21,22,23

Groenendijk, Jacques

Droomhuis gezocht in Fins Lapland

2013

2

44.45

Groenendijk, Jacques

Etsitään unelmamökkiä Lapista

2013

2

44.45

Spierings, Bert

Vappu - Tyypillinen Suomalainen juhla

2013

2

14,15,16

Bruggen van, Pirkko

Rakkautta ensi silmäyksellä!

2013

2

25,26,27,28

Bruggen van, Carel

Kolumni: Sahaa, sahaa...

2013

2

48,49,50

Hämäläinen, Karo

Kolmikulma

2013

2

54,55,56,57,58,59

Kuiper, Sophie

Uutuus Aviisissa: kirjoja Suomesta

2013

2

51,52,53

Kuiper, Sophie

Nieuw in de Aviisi: boeken uit Finland

2013

2

51,52,53

Pieterse, Arnold

Meiko, nuottaruohojärvi Helsingin liepeillä

2013

2

29,30,31,32,33,34,35,36,37,38

Pieterse, Arnold

Het Meikojärvi, een 'Lobelia meer' in de buurt van Helsinki

2013

2

29,30,31,32,33,34,35,36,37,38

Frants, Rune, Arnold Pieterse en Peter Starmans

In memoriam Willem van der Vlugt

2013

2

8,9,10

Glebbeek, Peter en Anita

Menoa muksuille

2013

2

20,21,22,23

Groenendijk, Jacques

Vereniging Nederland-Finland 90 jaar!!!!

2013

2

24

Rijerse, Gerard

Käännöksiä Suomesta Hollantiin

2013

2

39,40,41,42,43

Groenendijk, Jacques

Kutsu Kutsu Kutsu

2013

2

6

Bexkens, Jesper

Johtokunnalta

2013

2

3,4,5

Köhler, Marcia

Ik wilde een droomhuis......en ik vond het!

2013

2

46.47

Rijerse, Gerard

Vertalingen uit het Fins in het Nederlands

2013

2

39,40,41,42,43

Bruggen van, Carel

Column: Zagen, zagen...

2013

2

48,49,50

Groenendijk, Jacques

Vuoden 2013 yleinen jäsenkokous ainutlaatuisella paikalla!

2013

3

58.59

Bruggen van, Carel

Column: Een echte 'hotspot'

2013

3

36,37,38

Groenendijk, Jacques

Om de hoek en toch van ver!!

2013

3

14,15,16,17,18,19

Bruggen van, Carel

Kolumni: Varsinainen 'hotspot'

2013

3

36,37,38

Pieterse, Arnold en Muller, Alex

Voisiko Suomi olla mallina Ruotsille sukupuolineutraalin persoonapronominin ’hän’ käytössä?

2013

3

33,34,35

Kool, Marjo

Johtokunnalta

2013

3

3.4

Groenendijk, Jacques

Juhannus Harkstede

2013

3

7.8

Kool, Marjo

Van het bestuur

2013

3

3.4

Frants, Rune en Pieterse, Arnold

Jääkärit

2013

3

20 enintään 32

Schepel, Sibrand

Merkittävä ¨historiallinen dokumentti

2013

3

50,51,52,53,54,55,56,57

Bats, Ad en Anne

Aalto live in Leerdam

2013

3

10,11,12,13

Pieterse, Arnold en Muller, Alex

Het sexloze Finse woordje ’hän’ voor gender-gelijkheid in Zweden?

2013

3

33,34,35

Frants, Rune en Pieterse, Arnold

De Finse Jager

2013

3

20 tot en met 32

Groenendijk, Jacques

Midzomernachtfeest Harkstede

2013

3

7.8

Schepel, Sibrand

Een belangwekkend historisch document

2013

3

50,51,52,53,54,55,56,57

Groenendijk, Jacques

Algemene ledenvergadering VNF 2013 op unieke plek!

2013

3

58.59

Bats, Ad ja Anne

Aalto live in Leerdam

2013

3

10,11,12,13

Groenendijk, Jacques

Kulman takana ja silti kaukaa!!

2013

3

14,15,16,17,18,19

Jokela, Mikko

Als Fin in Nederland. Enige indrukken

2013

4

43,44,45,46

Mulder, Willem

De zon in mijn leven

2013

4

131,132,133,

Schoor van der, Leo

Vanuit een schuihut beren observeren

2013

4

36,37,38,39,40

Bruggen van, Carel

Aan en op het water

2013

4

92,93,94

Rantanen, Heikki

De dominee van de Finse Zeemanskerk in Rotterdam

2013

4

114,115,116,117,118

Frants-Rönnqvist, Margot

Mijn eerste ervaringen met Nederland in 1973

2013

4

121,122,123,124,125,126,127

Leer van - Savelkouls, Marijke

Suomalainen joulukuusi sattumanvaraisia tapaamisia

2013

4

128,129,130

Pieterse, Arnold

Prins hendrik en Finland

2013

4

52 tot en met 64

Frants, Rune, Arnold Pieterse en Evert Schut

De Nederlandse ambulance naar Finland

2013

4

135 tot en met 158

Pieterse, Arnold

Prinssi Hendrik ja Suomi

2013

4

52 enintään 64

Starmans, Peter

Saunatarina

2013

4

110.111

Jager, Nynke Inkeri

Hei, minun nemeni on Jort

2013

4

67,68,69,70,71,72,73

Kolbe, Laura

Een volk en zijn associatie met een plein. Amsterdam en Helsinki als gedenkwaardige voorbeelden

2013

4

96,97,98,99,100,101,102

Frants, Rune

Alankomaat-Suomi Yhdistyksen alkuvuosien tunnetuksi tekeminen

2013

4

74 enintään 90

Schoor van der, Leo

Karhujen tarkkailua suojamajasta

2013

4

37,38,39,40,41

Schut, Evert

In memoriam Erik Kriek

2013

4

91

Pieterse, Arnold

Sinisilmäisen Hollantilaisen seikailu Rovaniemellä

2013

4

104,105,106,107,108

Suvisaari, Marjut

De Finse Zaterdagschool in Rotterdam

2013

4

48,49,50,51

Pieterse, Arnold en Frants, Rune

Finsch-Nederlandsche Vereeniging-yhdistyksen perustajat

2013

4

8 enintään 29

Bruggen van, Carel

Vesillä ja veden partaalla

2013

4

92,93,94

Frants, Rune, Arnold Pieterse en Evert Schut

Suomen lähetetty hollantilainen ambulanssisairaala

2013

4

135 enintään 158

Starmans, Peter

Saunaverhaal

2013

4

110,111,112

Pieterse, Arnold en Frants, Rune

Oprichters van de Finsch-Nederlandsche Vereeniging

2013

4

8 tot en met 29

Kolbe, Laura

Kansa ja sen tori. Amsterdam ja Helsinki muistojen tilana

2013

4

96,97,98,99,100,101,102

Leer van - Savelkouls, Marijke

Een Finse kerstboom en toevallige ontmoetingen

2013

4

128,129,130

Frants, Rune

Publiciteit in de eerste jaren van de Finsch-Nederlandsche Vereeniging

2013

4

74 tot en met 90

Schut, Evert

Erik Kriekin muistoksi

2013

4

91

Suvisaari, Marjut

Rotterdamin Suomalainen Lauantaikoulu

2013

4

48,49,50,51

Rantanen, Heikki

Rotterdamin merimieskirkon johtaja ja merimiespastori

2013

4

114,115,116,117,118

Jokela, Mikko

Suomalaisena Hollannissa. Joitakin vaikutelmia

2013

4

43,44,45,46

Jager, Nynke Inkeri

Hallo, mijn naam is Jort

2013

4

67,68,69,70,71,72,73

Mulder, Willem

Elämäni aurinko

2013

4

131,132,133,

Pieterse, Arnold

Een onnozele Hollander in Rovaniemi

2013

4

104,105,106,107,108,109

Frants-Rönnqvist, Margot

Ensimmäiset kokemukseni Alankomaissa v. 1973

2013

4

121,122,123,124,125,126,127

Schot-Saikku, Päivi

Tuomas Kyrö: Mielensäpahoitaja

2013

5

54.55

Pieterse, Arnold

De Inkeriläiset (ingermanlandfinnen)

2013

5

44,45,46,47,48,49,50,51,52,53

Hoboken van, Alexander

Domnan Pirtti, een herberg van culturele betekenis

2013

5

12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23

Brandhof van den, Hans

Suomalaisia säveltäjiä

2013

5

59, 60

Groenendijk, Jacques

Van het bestuur

2013

5

3,4,5

Groenendijk, Jacques

Johtokunnalta

2013

5

3,4,5

Groenendijk, Jacques

Op safari naar de zeldzame Finse ringelrob

2013

5

40,41,42,43

Vlaardingen van, Marte

Yhteys Suomeen? Todellakin!

2013

5

36,37,38

Kuiper, Sophie

Jäjellä ja Toisaalla

2013

5

28.29

Brandhof van den, Hans

Finse componisten

2013

5

59, 60

Schot-Saikku, Päivi

Tuomas Kyrö: Mielensäpahoitaja

2013

5

54.55

Vlaardingen van, Marte

Binding met Finland? Jawel!

2013

5

36,37,38

Pieterse, Arnold

De Inkeriläiset eli inkerinsuomalaiset

2013

5

44,45,46,47,48,49,50,51,52,53

Groenendijk, Jacques

Harvinaista Suomalaista hyljettä etsimässä

2013

5

40,41,42,43

Bruggen van, Carel

Lammin päivä meren rannalla

2013

5

26.27

Kuiper, Sophie

Spoorloos en Een andere wereld

2013

5

28.29

Hoboken van, Alexander

Domnan Oirtti, kulttuurillisesti merkittävä majatalo

2013

5

12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23

Bruggen van, Carel

Een warme dag aan de kust

2013

5

26.27

Rauhala, Anna-Leena

Suomenvienalaiskylillä perinteet ovat osa arkea

2014

1

26,27,28,29,30,31,32,33

Groenendijk, Jacques

Componist Magnus Lindberg uitvergroot

2014

1

51,52,53

Groenendijk, Jacques

Pääosassa säveltäjä Magnus Lindberg

2014

1

51,52,53

Pieterse, Arnold

Vierailu Pentalan saarella

2014

1

14,15,16,17,18,19,20

Guldemond- Rautjärvi, Anja

Anja en Dick Guldemond in Finland

2014

1

48,49,50

Pieterse, Arnold

Het mysterie van de Wolfgrot in Kristiinankaupunki

2014

1

54,55,56,57,58,59

Kool, Marjo

Johtokunnalta

2014

1

3.4

Groenendijk, Jacques

Van ballonnetje tot ?????

2014

1

21,22, 23

Rauhala, Anna-Leena

In de Viena Karelische dorpen van Finland zijn de tradities deel van het dagelijks leven

2014

1

26,27,28,29,30,31,32,33

Starmans, Peter

De VNF, de Vereniging Nederland-Finland. 90 jaar oud!

2014

1

12.13